With reference to the Indian bureaucracy, consider the following statements:
1. The Cabinet Secretariat submits monthly summary of their activities to the President and Vice President of India.
2. Only the State Governments can initiate disciplinary proceedings against the All-India Services officers.
Which of the statements given above is/are correct?