What does the Sanskrit legend on Mahmud's coins reveal about his administration?

It suggests a level of pragmatic local governance where Islamic theological concepts were translated into local terminology for administrative efficiency.

Indo-Islamic Cultural Syncretism

UPSC Archival Analysis

Q: Who among the following issued silver coins with Sanskrit legend on one side?

Mahmud of Ghazni was the ruler who issued silver coins with a Sanskrit legend on one side. These bilingual coins featured Arabic on one side and a Sanskrit translation on the other.

Exam Year

2000

Evidence Source

Link

ID: ART_MIS_2000_59 Ref: The Coins of Ancient India by Alexander Cunningham