Telugu Mahabharata: Nannaya and Tikkana
Nannaya and Tikkana are two of the three legendary poets famous for translating the Sanskrit Mahabharata into Telugu. They are part of the 'Kavitrayam' trinity of Telugu literature.
Primary Reference: Standard Educational Reference
Archived:
Updated:
Exam Year
2012
Evidence Source
Link ↗Famous for Telugu translation:
1. Kamban
2. Kuttan
3. Nannaya
4. Tikkana
[UPPCS Pre 2012]
Detailed Solution & Historical Context
Concept
Telugu literature flourished through the translation of Sanskrit epics, a process led by a group of three poets known as the Kavitrayam (The Trinity of Poets).
Authentic Source Evidence
Nannaya (11th century) started the Telugu Mahabharata, completing the first two and a half chapters. Tikkana (13th century) followed, translating the remaining 15 parvas (chapters). Along with Yerrapragada, they completed the epic.
Analytical Breakdown
Conceptual Deep Dive & Logic
"Who completed the Aranya Parva of the Telugu Mahabharata?"
Examiner's Mindset & Pro-Tip
"The translation of the Mahabharata over three centuries by three different poets highlights the sustained cultural importance of the epic in the Telugu-speaking world."
Topic Clusters (click to see related topic questions)
Analysing authentic UPPCS Preprevious year questions is non-negotiable for serious aspirants. Thoroughly decoding past exam trends related to Regional Literary Evolution helps you understand the examiner's mindset. Mastering specific entities like Nannaya and Tikkana builds the analytical intuition needed to clear the exam. Practice Previous Year Questions here →